Dans un souci d'équité et d'impartialité, cet amendement vise à empêcher une suspension unilatérale des indemnités journalières en se basant sur la seule constatation d'un médecin diligenté par l'employeur et sans que l'assuré n'ait été dûment examiné par un médecin du service du contrôle médical de la caisse.