À l’alinéa 2, substituer à la deuxième occurrence des mots :

« le maître d’ouvrage »,

les mots :

« les collectivités territoriales à l’initiative ».