À l’alinéa 6, substituer aux mots :

« présente un niveau de garantie équivalent au »,

les mots :

« couvre les risques garantis dans le cadre du ».

La notion de couverture des risques est plus cohérente et applicable que celle de « niveau de garanties ».