L’amendement ajoute, parmi les mesures que peut prendre le JAF, la possibilité de se prononcer sur « la contribution à l’entretien et à l’éducation des enfants », ce qui devrait permettre d’améliorer, dans l’urgence, la situation financière des femmes ayant des enfants à charge. Cette contribution est mentionnée à de nombreux articles du code civil, et notamment à l’article 373-2-8.