Il s’agit de préserver la cohérence entre ce projet de loi et la loi sur l’eau et les milieux aquatiques (LEMA) en évitant d’ajouter inutilement un nouveau dispositif de classement des « cours d’eau et parties de cours d’eau » au dispositif instauré par la LEMA dans son article 6 de classement des cours d’eau (art. L. 214-17-1). Cette cohérence s’impose d’autant plus que l’objectif est le même : préserver la biodiversité et la continuité écologique. Ceux qui ne sont donc pas déjà classés au titre de l’article 214-17 n’ont donc pas à être visés.