Le Gouvernement remet au Parlement, dans un délai d’un an après la publication de la présente loi, un rapport sur la possibilité d’établir une distinction entre les « agrocarburants » obtenus à partir de cultures spécifiques à vocation énergétique, des « biocarburants » de source ligno-cellulosique, notamment le bois, les feuilles, la paille, ou issus de résidus de produits alimentaires. »