Il s’agit de revenir au texte adopté par le Sénat. Dans les éléments pris en compte par l’autorité administrative qui statue sur les demandes d’autorisation d’implantation ou d’agrandissement, la haute assemblée a voulu prendre en compte la sécurité sanitaire. Il convient de revenir à cette volonté.