Tout d’abord, il apparaît inconcevable qu’un étranger soit reconduit à la frontière pour des délits pour lesquels il n’a pas été condamné mais uniquement « des faits passibles de poursuites pénales  ».

Ensuite, le fait de circonscrire de manière trop directive la menace à l’ordre public n’est pas opportune.

Enfin, la mention de l’exploitation de la mendicité comme un motif d’ordre public autorisant un arrêté de reconduite à la frontière apparaît excessive et peut potentiellement entraîner des dérapages visant certaines communautés comme les « Roms ».