S’il convient en effet de mettre fin à l’obligation, à laquelle sont soumis les policiers municipaux, de renouveler leur agrément à chaque nouvelle nomination dans une commune, il faut néanmoins prévoir que cet agrément puisse être renouvelé périodiquement tous les dix.