Amendement de conséquence avec le précédent qui prévoit une dérogation concernant les locaux professionnels privés dont le responsable n’aurait pas donné son accord.

En revanche, cet amendement ne remet pas en cause la seconde partie de l’alinéa. En effet, quand l’urgence et la gravité des faits justifient le contrôle inopiné, la visite peut alors être préalablement autorisée par le juge des libertés quelle que soit la nature des locaux.