Cet amendement procède à une actualisation rédactionnelle, la Communauté européenne ayant disparu avec l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne. Il allège par ailleurs la rédaction de l’alinéa en ne distinguant pas des normes particulières au sein du droit européen.