Il convient de modifier le titre afin de supprimer l’expression « faire l’objet de soins » pour privilégier une formule plus appropriée, le terme « objet » étant malvenu. En effet, les personnes souffrant de maladies mentales sont particulièrement stigmatisées dans notre société notamment avec la politique menée par l’actuel Gouvernement qui, depuis 2006, tend à assimiler les malades mentaux à des délinquants, alors que des études scientifiques montrent qu’il n’y a pas plus de personnes dangereuses parmi ces personnes, que dans l’ensemble de la population.