Après le mot :

« usagers »,

rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 2 :

« selon des modalités prévues par voie réglementaire ».

Se justifie par son texte même.