Les auteurs sont opposés à la mise en place du cabotage dans le transport de voyageurs par l’utilisation de lignes transnationales. Malgré les engagements du Grenelle, cette disposition instaure une concurrence entre les modes de transport et entre les salariés. Ils demandent donc la suppression de cet article qui permet de faciliter de telles opérations.