Supprimer cet article.

La réalisation concomitante d’enquêtes publiques dans le cadre de différentes procédures est déjà permise actuellement par l’article R. 123-4 du code de l’environnement. Par ailleurs, l’art 83 bis est inséré à un article (le L. 123-2) qui sera abrogé en 2012 lors de l’entrée en vigueur du nouveau dispositif.