Cet amendement vise à supprimer l’article 33 C, demandant un rapport au Gouvernement sur le renoncement aux soins. En effet, l’objet de ce rapport est déjà satisfait par les programmes de qualité et d’efficience qui sont annexés chaque année à la loi de financement de la sécurité sociale et par le rapport annuel du fonds CMU.