Les décisions de la commission copie privée donnant presque systématiquement lieu à des contentieux, qui débouchent très souvent sur des annulations, il peut être intéressant de les sécuriser juridiquement en les soumettant à l'examen du conseil d'État avant leur entrée en vigueur.