Cet amendement propose de revenir à la position du Sénat, qui interdit le lien direct entre les différentes données.

A partir du moment où ce lien est autorisé, les risques de dérives et d'utilisations abusives sont toujours possibles.

Il est donc proposé de fermer la porte à toute tentation d'utilisation abusive de ce fichier.