La mise en place des équipes mobiles consacre le principe de « flexibilité » dans le service public de la justice.

Afin que les services d’insertion et de probation puissent remplir leurs missions, la seule solution est de procéder à des recrutements d’agents titulaires fondés sur l’évaluation précise des besoins des services. Or, le projet de loi propose simplement de gérer la pénurie d’effectifs dans les SPIP.