Au début de l’alinéa 48, substituer aux mots :

« sont pas considérés comme un dispositif »,

les mots :

« constituent pas des dispositifs ».