Ces alinéas ont été introduits par voie d'amendement lors de l'examen du projet de loi à l'Assemblée nationale. Leur portée est néanmoins beaucoup plus importante que celle identifiée alors.

En effet, ces dispositions permettraient à une SCI minoritaire en tantième d'être majoritaire au conseil syndical d'une copropriété.