Le contenu du Programme national de la forêt et du bois (PNFB) doit décliner les exigences de la gestion multifonctionnelle, c’est-à-dire intégrer les différentes fonctions remplies par les forêts et s’élaborer de façon concertée entre les acteurs concernés. Par conséquent, le partage de l’information dont le PNFB doit être garant ne doit pas se limiter aux enjeux économiques associés à la forêt et aux produits forestiers, mais également traiter des enjeux écologiques et sociaux.