Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDFRetour vers le dossier législatifVoir le texte de référenceVoir le compte rendu

ART. 5N°439

ASSEMBLÉE NATIONALE
19 juin 2014

RÉFORME FERROVIAIRE - (N° 1990)

Commission
 
Gouvernement
 

Adopté

SOUS-AMENDEMENT N°439

présenté par

le Gouvernement

à l'amendement n° 276 de M. Chassaigne

----------

ARTICLE 5

À l’alinéa 4, supprimer les mots :

« de sécurité des personnes et des biens, »

EXPOSÉ SOMMAIRE

La sécurité des personnes et des biens, c'est-à-dire la sûreté, sera une des missions de l’EPIC de tête à travers la SUGE. Ce sous-amendement a pour objet de lever toute confusion dans les missions respectives des différents EPIC.