La rédaction du projet conduit à imposer des mesures contraignantes aux exploitants du périmètre concerné et peut avoir des conséquences importantes sur leurs modalités d’exploitation. Par ailleurs, la notion de « zones fréquentées » n’étant pas définie précisément, leur délimitation reste donc subjective et soumise à perpétuelle évolution. Par conséquent, il convient de supprimer ces dispositions qui peuvent mettre de fait les agriculteurs concernés dans une situation mettant en péril leur capacité à exploiter lesdites terres.