Afin d’améliorer la lisibilité du projet de loi, il est proposé de regrouper les articles 24 et 25 sous une même section 4 « informations des consommateurs », étant donné que ces deux articles ne sont pas relatifs à la loyauté des plateformes.

Tel était le cas dans le texte tel que rédigé avant son passage au Conseil d’État.