Il n’est pas pertinent d’inscrire dans la loi que l’État est « garant des finalités de la réserve civique » car cette formulation pourrait être le support de futurs contentieux.Il est préférable de préciser que l’État est seulement garant des règles de fonctionnement de cette réserve.