Fabrication de la liasse
- Texte visé : Proposition de loi n°675 portant transposition de la directive du Parlement européen et du Conseil sur la protection des savoir-faire et des informations commerciales non divulgués contre l’obtention, l’utilisation et la divulgation illicites
- Stade de lecture : 1ère lecture (1ère assemblée saisie)
- Examiné par : Commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l'administration générale de la République
Supprimer la seconde phrase de l’alinéa 57.
Exposé sommaire
La proposition de loi prévoit la possibilité d’allouer une somme forfaitaire à la partie lésée, à sa demande, au lieu de dommages et intérêts, conformément à la possibilité ouverte à l’article 14 de la directive. Toutefois, ce montant forfaitaire étant alternatif, il n’y a pas lieu d’indemniser en plus la personne lésée au titre du préjudice moral subi, d'où la suppression proposée par le présent amendement.