Fabrication de la liasse
Photo de monsieur le député Éric Pauget
Photo de monsieur le député Jean-Louis Masson
Photo de monsieur le député Dino Cinieri
Photo de madame la députée Laurence Trastour-Isnart
Photo de monsieur le député Gilles Lurton
Photo de monsieur le député Éric Straumann
Photo de madame la députée Valérie Bazin-Malgras
Photo de madame la députée Emmanuelle Anthoine
Photo de madame la députée Bérengère Poletti

I. – À l’alinéa 4, substituer à la première occurrence des mots :

« au cas par cas »

les mots :

« individuel des projets ».

II. – En conséquence, à l’alinéa 8, substituer à la seconde occurrence des mots :

« au cas par cas »

les mots :

« individuel des projets ».

Exposé sommaire

Il s’agit d’un amendement rédactionnel.

Le présent projet de loi vise à créer deux institutions séparées dont l’une sera chargée de rendre les avis (nommée « autorité environnementale »), et une autre qui, au préalable, sera chargée de prendre la décision si une évaluation est nécessaire ou pas.

Il semble que la dénomination « examen individuel des projets » est plus opportune que « examen au cas par cas ».