Fabrication de la liasse
Photo de monsieur le député Yannick Neuder

À la première phrase de l’alinéa 8, après le mot 

« celle-ci », 

insérer les mots :

« , lorsqu’elle n’est pas en mesure physiquement de procéder elle-même à l’administration, ».

Exposé sommaire

La philosophie du projet de loi est de faire de l’euthanasie une situation d’exception, qui ne pourrait être mise en œuvre que pour les personnes qui ne sont pas physiquement en mesure de s’administrer elles-mêmes la substance létale.