Recherche dans la base des amendements

À l’alinéa 6, après la première occurrence du mot : 

« accompagnement »

insérer les mots :

« , y compris la prise en charge des enfants malades ».

L'article 1er quater créé par la commission spéciale prévoit fort à propos une formation spécifique, pour les professionnels de santé et du secteur médico-social, sur la prise en charge de la fin de vie à travers l'évolution des soins d'accompagnement, le soulagement de la douleur, et les enjeux liés au discernement, la volonté et l'accueil des personnes malades. Le présent amendement vise à intégrer explicitement la nécessité d'appréhender également les spécificités et enjeux liés au jeune âge des patients, lorsque ceux-ci sont mineurs. La prise en compte des spécificités liés à l'enfance, dans son mode d'expression, dans sa gestion de la douleur, dans ses perceptions et ses besoins particuliers, semble être indispensable pour entourer ces enfants d'un accompagnement le plus adapté possible.