Cet amendement vise à éviter la superposition de nouveaux dispositifs en matière de contrats aidés. La base juridique de l'emploi d'avenir étant le CUI, l'emploi d'avenir est un CUI destiné aux jeunes décrits à l'alinéa 7.

Cet amendement vise également à supprimer la référence au contrat de travail à durée déterminée ou indéterminée et à introduire la notion d'un contrat conclu pour une période de 12 mois renouvelable dans la limite de 36 mois ; 12 mois pour offrir une lisibilité au jeune et à l'employeur, renouvelable pour encourager à accompagner le jeune régulièrement et tout au long du parcours.