Les emplois d'avenir ne doivent pas avoir pour effet de fausser la concurrence entre structures associatives et structures privées agissant sur un même marché. La question va se poser dans le domaine des services à la personnes, où certains prestataires de services bénéficieront d'aides publiques supplémentaires, donc d'une meilleure compétitivité, du seul fait de leur structure juridique.