Cette formulation, en faisant du contrat à durée indéterminé le contrat de prédilection du dispositif, a une portée symbolique. Elle laisse clairement à entendre que les contrats en question sont des outils au service d’une pérennité de l’emploi des jeunes sans diplômes ou peu diplômés.