Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF
Retour vers le dossier législatif
Voir le texte de référence

ART. 7 BIS CAN° 92

ASSEMBLÉE NATIONALE
6 octobre 2012

RÉGULATION ÉCONOMIQUE OUTRE-MER ET DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER - (N° 245)

Commission
 
Gouvernement
 

Tombé

AMENDEMENT N° 92

présenté par

M. Nilor, M. Marie-Jeanne, M. Azerot et M. Serville

----------

ARTICLE 7 BIS CA

À l’alinéa 4, substituer par deux fois au mot :

« revenus »

le mot :

« marges ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

Dans l’appellation de l’observatoire, il est important de faire apparaître la notion de marges, tout en faisant disparaitre la notion des revenus pour éviter toute forme de stigmatisation. Ainsi cette nouvelle appellation s’aligne sur celle actuellement en vigueur en France hexagonale.