Amendement de repli qui vise à ajouter le seul président de la Commission nationale consultative des droits de l’homme aux personnalités chargées de l’élaboration de la liste des personnes qualifiées nommées au Conseil supérieur de la magistrature.

L’augmentation du nombre de personnalités participant à l’élaboration de cette liste permet à la fois d’élargir la diversité et l’autorité des personnes nommées au Conseil supérieur de la magistrature.

Le président de la Commission nationale consultative des droits de l’homme, autorité chargée de garantir les droits des citoyens sont légitimes pour participer à l’élaboration de cette liste.