Amendement de précision.

En l’état du texte, les créanciers doivent informer les personnes qu’ils ont chargées d’actions de recouvrement de la recevabilité de la demande déposée par leur débiteur auprès d’une commission de surendettement.

Le présent amendement prévoit que les créanciers doivent les informer des conséquences de cette recevabilité, en particulier la suspension et l’interdiction des procédures d’exécution jusqu’à la mise en place des mesures de traitement ou, au plus tard, pendant deux ans.