Les auteurs de cet amendement de rédaction proposent de modifier cet alinéa de l’article 6 bis car les formulations faites peuvent être porteuses de confusion. Ainsi les termes : « La contribution apportée par le sport aux apprentissages »e est une notion vague et problématique car toute pratique sportive ne peut être considérée comme éducative en elle-même si elle n’est pas traitée de manière éducative et avec un regard critique.

De même, la rédaction des termes est problématique en lien avec l’article L. 121‑5 du code de l’éducation avec la « contribution qui contribue ». Tel est l’objet de cet amendement.