Le rapport Athling soulignait l’important décalage entre le nombre de crédits renouvelables ouverts et le nombre de crédits actifs. Cet écart rappelle que de nombreux consommateurs se trouvent titulaires malgré eux d’un crédit renouvelable. Alors que le crédit renouvelable est dénoncé comme une source dangereuse d’endettement, il importe d’encadrer sa distribution et son utilisation. Le présent amendement, tirant les conséquences du rapport Athling et soucieux de rendre plus responsable la distribution du crédit, entend ramener de deux à un an le délai au terme duquel la non utilisation sans demande expresse du consommateur de le reconduire, emporte résiliation du crédit renouvelable.