Accueil > Documents parlementaires > Amendements |
ART. 6 | N°AS45 |
SOINS SANS CONSENTEMENT EN PSYCHIATRIE - (N° 1223)
AMENDEMENT N°AS45
présenté par
M. Robiliard, rapporteur |
----------
ARTICLE 6
I. Après le mot :
« entendue »,
rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 3 :
« assistée ou représentée par un avocat choisi, désigné au titre de l’aide juridictionnelle ou commis d’office. ».
II. En conséquence, après le mot : « avocat », rédiger ainsi la fin de la seconde phrase du même alinéa :
« dans les conditions prévues au présent alinéa. ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Amendement de précision.