Le terme de "mission" est trop vague pour permettre une réelle protection et du fonctionnaire et des décisions qu'il aurait été amené à prendre.

Il convient de préciser qu'il s'agit de décisions et pas seulement d'intentions, termes qui entrent dans le mot "mission", et pourrait être interpréter de manière trop large ou trop restrictive en fonction des contextes.