C’est un amendement de repli. En effet, si l’on ne demande pas que la modification du projet soit conforme aux prescriptions de la Commission nationale d’aménagement commercial, il est souhaitable de connaître les critères que l’on considère indispensables pour que le projet soit substantiellement modifié. A défaut, cela conduira vraisemblablement à multiplier les recours,et donc à confier au juge le soin de définir la notion de projet substantiellement modifié.