Un réel problème se pose avec la catégorie de « personnes défavorisées » visée par cet article, car elle n’est pas définie juridiquement, ni au niveau national, ni au niveau européen, ce qui est de nature à générer des contentieux, ou du moins une restriction de l’accès à certains marchés.