1° À l'alinéa 1, avant les mots :

« Le représentant »,

insérer les mots et le signe :

« Dans l'année qui suit le renouvellement général des conseils régionaux, ainsi qu’à mi-parcours de la mise en œuvre de la stratégie régionale de l'économie sociale et solidaire, »;

2° En conséquence, au même alinéa, supprimer les mots :

« tous les deux ans ».