Accueil > Documents parlementaires > Amendements |
ART. 2 | N°CL51 |
GÉOLOCALISATION - (N° 1717)
RETIRÉ AVANT DISCUSSION
AMENDEMENT N°CL51
présenté par
M. Urvoas |
----------
ARTICLE 2
A l’alinéa 2, substituer aux mots :
« relative à »,
les mots :
« à des fins de répression d’ ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cet amendement a pour objectif d’éviter toute confusion entre les tâches de police administrative et de police judiciaire au sein des services relevant de la direction générale des douanes et des droits indirects. De fait, il cantonne l’usage de la géolocalisation aux seules enquêtes de police judiciaire.