Le partage des avantages résulte d’une convention librement conclue entre le demandeur et l’autorité administrative compétente. Néanmoins il importe d’éviter des dérives constatées dans d’autres domaines, où des demandeurs aux capacités techniques et financières manifestement inadaptées ont pu obtenir des autorisations revendues par la suite à d'autres opérateurs plus qualifiés. Le but recherché est bien ici un accord de partage des avantages à la fois qualitatif et réalisable par le demandeur.