Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDFRetour vers le dossier législatifVoir le texte de référenceVoir le compte rendu

APRÈS ART. 9N°227

ASSEMBLÉE NATIONALE
2 juillet 2014

PLFRSS POUR 2014 - (N° 2044)

Commission
 
Gouvernement
 

Adopté

SOUS-AMENDEMENT N°227

présenté par

le Gouvernement

à l'amendement n° 152 de M. Bapt

----------

APRÈS L'ARTICLE 9

Compléter l’alinéa 2 par les mots :

« , à sa demande ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

Il est proposé de préciser les modalités de la transition entre les différents contrats. Il apparaît utile de préciser que la résiliation s’effectue à la demande de l’assuré.