A l'alinéa 1 :

I. - Après les mots « d'assurer », substituer aux mots : « la continuité », les mots : « le maintien de la validité ».

II. - Supprimer en conséquence les mots « pour que ces autorisations demeurent valides ».