Après l’alinéa 2, insérer les deux alinéas suivants :

« Les assurés bénéficient gratuitement d’un droit à l’information sur le système de santé. Cette information porte sur le coût de l’ensemble des prestations reçues avec l’indication de la part couverte par son régime d’assurance maladie obligatoire, de celle couverte par leur organisme d’assurance complémentaire et du solde qu’ils doivent acquitter.

« Ce droit à l’information est assuré selon les modalités définies par décret en Conseil d’État, pris après avis de la Commission nationale de l’informatique et des libertés. ».