Amendement de clarification rédactionnelle.

On distingue les "accords", conclus entre l'assurance maladie et les centres de santé, et les "conventions" liant l'assurance maladie et les professions de santé. L'arbitre mentionné à l'article 17 élabore un projet d'accord et non de convention.