Ces alinéas ne définissent pas clairement le fonctionnement de l’Institut national des données de santé et amène une incompréhension du sujet. Il est donc demandé qu’ils soient supprimés pour permettre une meilleure définition des missions de cet institut.